Das Fernwärmenetz wird ausgebaut, und zwar derzeit auf einem Stück des Eisenbahnwegs in Nähe der Trierer Straße und des Bahnhofs Rothe Erde. Man kommt neuerdings von der Trierer Straße nicht mehr in den Eisenbahnweg rein und folglich auch nicht in die Mataréstraße und in den Freunder Weg. Und zwar bis zum Frühjahr 2025.

Derartige Großbaustellen dauern ja gerne mal etwas länger. So muss man sich auf Umleitungen einstellen. Als Pkw-Fahrer*in ist man ausgebremst, nur mit dem Rad und zu Fuß kommt man jetzt noch durch. Die Umleitungsstrecke ist ausgeschildert, sie verläuft über Trierer Straße, Madrider Ring, Eisenbahnweg bzw. in umgekehrter Richtung.

Auch die Busse der Aseag werden umgeleitet. Es fallen zudem einige Parkplätze am Straßenrand weg. Das Parkhaus von den Aachen Arkaden und die Arkaden selbst sind erreichbar.