Die Arbeiten zur Asphaltsanierung an der Eupener Straße „sind wie geplant sehr gut vorangeschritten“, so freut sich die Stadtverwaltung. Was von Anwohnern als wahre Katastrophe (Weicheier) gewertet wurde, hat ein Ende. Na Gott sei Dank. Auch die Straßenmarkierungen wurden in den vergangenen Tagen aufgebracht.

Somit ist am heutigen Mittwoch, 27. August, (nachdem gestern letzte Restarbeiten ausgeführt sind) die Straße wieder für alle Verkehrsteilnehmer*innen freigegeben und die Einbahnstraßenregelung aufgehoben.

Das Absperrmaterial wird noch aus der Straße gezogen und in den kommenden Tagen sukzessive eingesammelt. Außerdem wird zugesagt: Die Busse der Aseag werden ab dem heutigen Mittwoch, 27. August, wieder „nach dem regulären Fahrplan fahren“.

Anders sieht es . . . in anderen Straßen aus (s. Foto unten). Aber auch bei uns in Forst wird es eines Tages heißen: „Straße ist wieder freigegeben.“ Bis dahin wird über Unbequemlichkeiten lamentiert und werden die Leserbriefspalten der Zeitung mit Beschwerden geflutet. Heimat, das ist für Aachener*innen etwas ganz Schreckliches, was man sehr liebt.